TongTong通通
Iniciar sesión

轻巧 (qīng qiǎo) — (de objetos) ligero y portátil; de fabricación delicada; (de movimientos o habilidades) ágil; diestro; hábil

Definición

Describe algo que es tanto ligero en peso como ingeniosamente diseñado — '(de objetos) ligero y portátil' — o, de movimientos, ágil y hábil. El 轻 enfatiza el bajo peso; el 巧 resalta la artesanía o el movimiento fino y diestro.

adjective
(de objetos) ligero y portátilde fabricación delicada(de movimientos o habilidades) ágildiestrohábil

Ejemplos

  • 轻巧，。
    Zhè tái diàn nǎo hěn qīng qiǎo, wǒ měi tiān dài tā shàng bān.
    Esta computadora es ligera y portátil; la llevo al trabajo todos los días.
  • 轻巧，。
    Zhè ge bēi zi hěn qīng qiǎo, yòu qīng yòu hǎo kàn.
    Esta taza es ligera y portátil, ligera y bonita.
  • 轻巧。
    Tā tiào wǔ de dòng zuò hěn qīng qiǎo.
    Sus movimientos de baile son ágiles y diestros.
Aparece en
Texture & Quality

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.