返乡 (fǎn xiāng) — regresar al pueblo natal (después de un período fuera, a menudo por trabajo o estudio)

Definición

Forma formal y escrita de 'regresar a la ciudad natal', especialmente tras una larga ausencia (ej., Festival de Primavera 春运). Más literario que 回家.

verbo
regresar al pueblo natal (después de un período fuera, a menudo por trabajo o estudio)

Ejemplos

  • 返乡
    Měi nián chūn jié dōu yǒu hěn duō rén fǎn xiāng.
    Cada Festival de Primavera, mucha gente regresa a sus pueblos natales.
  • Tā qù nián fǎn guò yí cì xiāng, jīn nián bù dǎ suàn huí qù le.
    Él regresó a su ciudad natal una vez el año pasado y no planea volver este año.
  • 返乡
    Zhè cì fǎn xiāng ràng wǒ xiǎng qǐ le xiǎo shí hou de hěn duō shì.
    Este regreso a mi ciudad natal me recordó muchas cosas de mi infancia.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.