那么些 () — tanto, tantos (enfatizando una gran cantidad, a menudo con sorpresa o queja)

Definition

那么些 significa 'tanto / tantos' con un tono de sorpresa o queja sobre una cantidad. En escritura o habla neutral, 这么多/这么多 es más común; 那么些 suena más coloquial y ligeramente despectivo.

tantotantos (enfatizando una gran cantidad, a menudo con sorpresa o queja)

Examples

  • 那么些
    Nǐ yí gè rén chī nā cài, chī de wán ma?
    Estás comiendo tantos platos tú solo — ¿puedes terminarlos?
  • 那么些
    Tā yì tiān zuò le nā shì, zhēn bù róng yì.
    Hizo tantas cosas en un día — realmente no es fácil.
  • 那么些
    Nǐ mǎi le nā shuǐ guǒ, jiā lǐ fàng bú xià le.
    Compraste tanta fruta — no hay espacio en casa para ella.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.