郑重 (zhèng zhòng) — serio, solemne, sincero

Definición

郑重 describe la manera seria y deliberada en que alguien dice o hace algo (una promesa, una declaración, un apretón de manos). Combina naturalmente con 声明, 承诺, 提醒; 严肃 trata sobre la actitud de una persona o la gravedad de un tema, 庄重 sobre la compostura digna.

adjetivo
seriosolemnesincero

Ejemplos

  • 郑重
    Tā zhèng zhòng dì wò le wò wǒ de shǒu.
    Me estrechó la mano solemnemente.
  • 郑重
    Zhè shì yí gè zhèng zhòng de chéng nuò, bù néng suí biàn shuō.
    Esta es una promesa solemne que no se puede hacer a la ligera.
  • 郑重
    Gōng sī zhèng zhòng shēng míng, jué bù yǔn xǔ zhè zhǒng xíng wéi.
    La empresa declara solemnemente que este tipo de comportamiento nunca será tolerado.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.