镇上 (zhèn shǎng) — el pueblo; la zona de un pueblo (como ubicación)

Definición

sustantivo
el pueblola zona de un pueblo (como ubicación)

Ejemplos

  • 镇上。
    Tā zhù zài zhèn shǎng.
    Él vive en el pueblo.
  • 镇上。
    zhèn shǎng Yǒu hěn duō shāng diàn.
    Hay muchas tiendas en el pueblo.
  • 镇上。
    Wǒ men míng tiān qù zhèn shǎng.
    Iremos al pueblo mañana.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

镇zhènpueblo
上shàngubicación

镇 significa pueblo y 上 indica ubicación, por lo que se refiere al área del pueblo.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 鎮; 镇 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
金金jīnmetal
Parte de sonido声符shēngfú
真
真zhēn鎮zhèn
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 鎮 usa 金 (metal) y 真, que determinaron su sonido; representaba presionar algo con un peso de metal. La versión simplificada 镇 es una abreviatura posterior.

Abrir 镇 →

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

El carácter 上 se dibuja con una línea horizontal corta encima de un arco más largo, indicando una posición sobre ese arco.

Abrir 上 →
Aparece en
Ciudad y urbano5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.