镇压 (zhèn yā) — suprimir, reprimir, sofocar (una rebelión, protesta, etc.); (histórico, político) ejecutar (a un contrarrevolucionario)
Definición
Un verbo fuerte, con carga política: reprimir o sofocar (rebeliones, protestas) por la fuerza; históricamente también ejecutar enemigos del estado. Coloca con 叛乱, 起义, 示威 — no eventos cotidianos.
verbo
suprimirreprimirsofocar (una rebelión, protesta, etc.)(histórico, político) ejecutar (a un contrarrevolucionario)
Ejemplos
- 镇压。Zhèng fǔ pài jūn duì zhèn yā le zhè chǎng pàn luàn.El gobierno envió tropas para reprimir esta rebelión.
- 镇压。Jǐng fāng yòng gāo yā shuǐ qiāng zhèn yā shì wēi zhě.La policía usó cañones de agua a alta presión para reprimir a los manifestantes.
- ,镇压。Zài wén gé qī jiān, xǔ duō bèi rèn dìng wèi fǎn gé mìng de rén bèi zhèn yā le.Durante la Revolución Cultural, muchas personas identificadas como contrarrevolucionarias fueron ejecutadas.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.