闪光点 (shǎn guāng diǎn) — aspecto destacado, punto fuerte, característica sobresaliente; punto crucial, punto esencial

Definition

Una metáfora: literalmente 'un punto que brilla', usado para una cualidad destacada o la característica más fuerte de una persona, plan o discurso. Úsalo cuando señales lo que hace brillar algo, no cualquier detalle.

noun
aspecto destacadopunto fuertecaracterística sobresalientepunto crucialpunto esencial
Measure word ·

Examples

  • 闪光点
    Zhè ge fāng àn de shǎn guāng diǎn zài yú tā de huán bǎo shè jì.
    Lo más destacado de este plan es su diseño ecológico.
  • 闪光点
    Měi gè yuán gōng dōu yǒu zì jǐ de shǎn guāng diǎn, yào shàn yú fā xiàn.
    Cada empleado tiene sus propios puntos fuertes; hay que saber descubrirlos.
  • 闪光点
    Tā yǎn jiǎng de shǎn guāng diǎn shì zuì hòu nà ge gǎn rén de gù shi.
    Lo más destacado de su discurso fue la conmovedora historia al final.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.