闪烁 (shǎn shuò) — parpadear, titilar (de luz o reflejo); ser evasivo, andarse con rodeos (al hablar, a menudo en 闪烁其词)
Definición
Como verbo de luz, 闪烁 significa 'parpadear/centellear' (estrellas, lámparas). La frase fija 闪烁其词 significa hablar evasivamente — cercano a 含糊 y 吞吞吐吐, pero 闪烁其词 es un modismo fijo para un discurso evasivo, no un adjetivo general.
verbo
parpadeartitilar (de luz o reflejo)ser evasivoandarse con rodeos (al hablar, a menudo en 闪烁其词)
Ejemplos
- 闪烁。Yè kōng zhōng xīng xing zài shǎn shuò zhe.Las estrellas centellean en el cielo nocturno.
- 闪烁。Nà zhǎn dēng yì zhí zài shǎn shuò.Esa lámpara ha estado parpadeando todo el tiempo.
- 闪烁。Tā shuō huà zǒng shì shǎn shuò qí cí.Siempre habla evasivamente.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.