闹着玩 (nào zhe wán) — jugar, bromear; hacer algo por diversión (no en serio)
Definición
Expresión coloquial que significa 'bromear / no ser serio'. Se usa a menudo para restar importancia a la propia acción o para decirle a alguien que deje de tontear.
verbo
jugarbromearhacer algo por diversión (no en serio)
Ejemplos
- 闹着玩,。Bié nào zhe wán le, wǒ men yào rèn zhēn gōng zuò.No bromees, tenemos que trabajar en serio.
- 闹着玩,。Wǒ zhǐ shì nào zhe wán, nǐ bié shēng qì.Solo estaba bromeando, no te enojes.
- 闹着玩。Tā nào zhe wán shì de jiù bǎ wèn tí jiě jué le.Resolvió el problema como si solo estuviera jugando.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.