雷锋 (Léi Fēng) — Lei Feng (icono cultural de altruismo, objeto de campañas nacionales)

Definición

雷锋 (Léi Fēng) es el nombre de un soldado del EPL promovido en los años 1960 como modelo icónico de servicio desinteresado — '雷锋精神' (espíritu Lei Feng) significa dedicación voluntaria y desinteresada.

sustantivo
Lei Feng (icono cultural de altruismo, objeto de campañas nacionales)

Ejemplos

  • 雷锋，。
    Wǒ men yào xué xí Léi Fēng tóng zhì de jīng shén, wèi rén mín fú wù.
    Debemos aprender del espíritu del camarada Lei Feng y servir al pueblo.
  • 雷锋，。
    Měi nián sān yuè wǔ rì shì Léi Fēng rì, hěn duō rén huì qù zuò zhì yuàn zhě.
    Cada año el 5 de marzo es el Día de Lei Feng, y muchas personas van a hacer trabajo voluntario.
  • 雷锋。
    Léi Fēng Jīng shén zài xiàn dài shè huì réng rán yǒu zhòng yào yì yì.
    El espíritu Lei Feng todavía tiene una importancia significativa en la sociedad moderna.

Origen

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
雨雨yǔlluvia
Parte de sonido声符shēngfú
畾
畾léi雷léi
Mismo sonido hoy

La parte superior 雨 (lluvia) indica el significado y la parte inferior 畾 aporta el sonido.

Abrir 雷 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 鋒; 锋 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
金金jīn
Parte de sonido声符shēngfú
夆
夆páng鋒fēng
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 鋒 une 金 (metal) con la parte fonética 夆; la versión simplificada 锋 es una abreviatura.

Abrir 锋 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.