骑术 (qí shù) — equitación, arte de montar a caballo

Definición

Sustantivo formal para la habilidad de montar a caballo. Más literario y tradicional que el compuesto cotidiano 马术 ('deporte ecuestre').

sustantivo
equitaciónarte de montar a caballo

Ejemplos

  • 骑术，。
    Tā cóng xiǎo xué xí qí shù, xiàn zài shì yì míng zhuān yè de mǎ shù yùn dòng yuán.
    Ha aprendido equitación desde pequeño y ahora es un atleta ecuestre profesional.
  • 骑术，。
    Gǔ dài qí bīng de qí shù fēi cháng jīng zhàn, néng zài mǎ shàng shè jiàn.
    La caballería antigua tenía una destreza ecuestre soberbia y podía disparar flechas a caballo.
  • 骑术，。
    Tā měi zhōu dōu qù mǎ chǎng liàn xí qí shù, yǐ jīng jiān chí le wǔ nián.
    Va a la cuadra todas las semanas a practicar equitación y lo ha mantenido durante cinco años.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

骑qímontar
术shùhabilidad

“骑” significa montar y “术” es habilidad; juntos describen la habilidad para montar.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 騎; 骑 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
馬馬mǎcaballo
Parte de sonido声符shēngfú
奇
奇qí騎qí
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 騎 une 馬, que significa caballo, con 奇, que aporta el sonido, para referirse a montar un caballo; la versión simplificada 骑 es una abreviatura posterior.

Abrir 骑 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 術; 术 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
行行xíngcalle, camino
Parte de sonido声符shēngfú
朮
朮zhú術shù
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 術 tiene 行 (calle, camino) junto a 朮, que da el sonido; la versión simplificada 术 es una abreviatura posterior.

Abrir 术 →
Aparece en
Deportes y atletismo

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.