黯然失色 (àn rán shī sè) — ser eclipsado, palidecer en comparación
Definition
Modismo literario que indica que algo es tan inferior en comparación que pierde su lustre; 'palidecer en comparación'. Se usa en la escritura, no en el habla cotidiana.
idiom
ser eclipsadopalidecer en comparación
Examples
- ，黯然失色。Yǔ zhè fú míng huà xiāng bǐ, qí tā zuò pǐn dōu àn rán shī sè le.En comparación con esta famosa pintura, todas las demás obras palidecen.
- 黯然失色。Tā de gē shēng ràng suǒ yǒu cān sài zhě àn rán shī sè.Su canto eclipsó a todos los demás concursantes.
- ，黯然失色。Zài zhè ge tuán duì lǐ, tā de néng lì shǐ qí tā rén àn rán shī sè.En este equipo, sus habilidades hacen que los demás parezcan inferiores en comparación.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.