一刻 (yī kè) — un bref instant ; un court moment

Definition

一刻 signifie 'un très bref instant' (littéralement 'un quart d'heure'), utilisé dans des expressions figées comme 一刻钟 ('un quart d'heure'). Il insiste sur le fait que même un court instant semble long ou compte — souvent avec 也不, 也离不开, 也停不下来.

noun
un bref instantun court moment

Examples

  • 一刻
    Tā yī kè bù tíng dì gōng zuò.
    Elle travaille sans s'arrêter un instant.
  • 一刻
    Qǐng děng wǒ yī kè zhōng.
    Attends-moi un quart d'heure, s'il te plaît.
  • 一刻
    Tā yī kè yě lí bù kāi shǒu jī.
    Il ne peut pas se passer de son téléphone un seul instant.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

一刻 (yī kè) — un bref instant ; un court moment | Dictionnaire chinois TongTong