一年一度 (yī nián yī dù) — une fois par an, annuellement
Definition
Expression figée signifiant que quelque chose se produit une fois par an. Le mot de degré 一度 (littéralement 'un degré/une fois') souligne la régularité de l'événement.
noun
une fois par anannuellement
Examples
- ，一年一度。Měi nián qiū tiān, wǒ men gōng sī dōu huì jǔ xíng yī nián yī dù de tuán jiàn huó dòng.Chaque automne, notre entreprise organise un événement annuel de team building.
- 一年一度，。Zhè shì běi jīng yī nián yī dù de miào huì, xī yǐn le hěn duō yóu kè.C'est la foire annuelle du temple de Pékin, qui attire de nombreux touristes.
- 一年一度。yī nián yī dù De bì yè diǎn lǐ shì dà xué zuì zhòng yào de huó dòng zhī yī.La cérémonie annuelle de remise des diplômes est l'un des événements les plus importants de l'université.
Grammar
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.