一系列 (yī xì liè) — une série de; une suite de
Définition
Un 'série de' neutre utilisé avant un nom pour un ensemble lié d'événements, d'articles ou de mesures. Distinct de 串, qui est un classificateur pour des choses physiquement enfilées ensemble, et de 一连串, qui met l'accent sur une chaîne rapide et connectée.
adjectif
une série deune suite de
Exemples
- 。Gōng sī tuī chū le yì yī xì liè xīn chǎn pǐn.L'entreprise a lancé une série de nouveaux produits.
- 。Jǐng fāng zhèng zài diào chá yì yī xì liè xiāng guān àn jiàn.La police enquête sur une série d'affaires liées.
- 。Zhè yì yī xì liè gǎi gé cuò shī duì jīng jì yǐng xiǎng hěn dà.Cette série de mesures de réforme a un grand impact sur l'économie.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
一 et 系列 forment « une série », c'est-à-dire un ensemble d'éléments liés entre eux.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.