万众一心 (wàn zhòng yī xīn) — (chengyu (expression idiomatique)) unis comme un seul homme ; avec un objectif commun
Definition
Idiome signifiant 'unis comme un seul homme avec un but commun', soulignant que des millions de personnes partagent le même objectif. Courant dans les écrits et discours formels, surtout à propos d'une nation ou d'un groupe confronté à un défi.
idiom
(chengyu (expression idiomatique)) unis comme un seul hommeavec un objectif commun
Examples
- 万众一心,。Quán guó rén mín wàn zhòng yī xīn, gòng kè shí jiān.Toute la nation est unie comme un seul homme pour surmonter les difficultés actuelles.
- 万众一心,。Zhǐ yào dà jiā wàn zhòng yī xīn, jiù méi yǒu guò bú qù de kǎn.Tant que tout le monde est uni dans un but commun, il n'y a aucun obstacle que nous ne puissions surmonter.
- 万众一心。Zhè cì rèn wu xū yào tuán duì wàn zhòng yī xīn cái néng chéng gōng.Cette mission exige que l'équipe soit complètement unie pour réussir.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.