上野 (Shàng yě) — Ueno (quartier de l'arrondissement de Taitō, To…

Définition

nom

Ueno (quartier de l'arrondissement de Taitō, Tokyo)Ueno (nom de famille japonais)

上野。
Wǒ shàng cì qù dōng jīng shí cān guān le Shàng yě gōng yuán.
La dernière fois que je suis allé à Tokyo, j'ai visité le parc d'Ueno.
上野。
Shàng yě Xiān sheng shì rì běn zhù míng de lì shǐ xué jiā.
M. Ueno est un célèbre historien japonais.
上野。
Cóng Shàng yě zhàn dào yín zuò zhī xū yào zuò dì tiě shí fēn zhōng.
De la gare d'Ueno à Ginza, il ne faut que dix minutes en métro.

Caractères de ce mot

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

上 se dessine avec un court trait horizontal placé au-dessus d'un arc plus long, indiquant une position au-dessus de cet arc.

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú

土土tǔterre

Partie de son声符shēngfú

予

Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

野 combine 田 (champ) au-dessus de 土 (terre) pour représenter une zone ouverte, avec 予 qui donne le son.

Apparaît dans