TongTong通通
Sign in

不肖 (bú xiào) — (littéraire) dégénéré, indigne (surtout de ses ancêtres)

Definition

Adjectif littéraire signifiant « indigne » sur le plan moral — généralement utilisé pour des descendants qui déshonorent leurs ancêtres (不肖子孙). Plus fort et plus familial que 堕落 (« dépravé »), qui décrit une chute morale générale.

adjective
(littéraire) dégénéréindigne (surtout de ses ancêtres)
Easily confused

Examples

  • 不肖，。
    Tā bèi chēng wéi bú xiào zǐ sūn, ràng zhěng gè jiā zú méng xiū.
    Il est appelé un descendant indigne, apportant la honte à toute la famille.
  • 不肖。
    Zhè zhǒng bú xiào de xíng wéi shí zài lìng rén bù chǐ.
    Ce genre de comportement dégénéré est vraiment méprisable.
  • 不肖，。
    Zuò wéi bú xiào zhī zǐ, tā gū fù le fù qīn de qī wàng.
    En tant que fils indigne, il a déçu les attentes de son père.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.