中和 (zhōng hé) — (chimie) neutraliser (un acide/une base); (philosophie) harmoniser ; harmonie centrale (de la pensée confucéenne)
Définition
En chimie, 中和 signifie neutraliser un acide ou une base pour qu'ils s'annulent mutuellement. Dans la philosophie confucéenne, il fait référence à un état d'esprit équilibré et modéré — ni excessif ni déficient en émotions.
verbe
(chimie) neutraliser (un acide/une base)(philosophie) harmoniserharmonie centrale (de la pensée confucéenne)
Exemples
- 中和。Shí yàn shì lǐ xū yào bǎ zhè liǎng zhǒng yè tǐ zhōng hé yí xià.Dans le laboratoire, nous devons neutraliser ces deux liquides.
- ，。Rú jiā jiǎng jiu xǐ nù āi lè zhī wèi fā wèi zhī zhōng, fā ér jiē zhōng jié wèi zhī hé.Le confucianisme enseigne que lorsque la joie, la colère, la tristesse et le plaisir ne sont pas encore apparus, on appelle cela le 'juste milieu' ; lorsqu'ils apparaissent et atteignent tous la mesure appropriée, on appelle cela l'harmonie.
- ，中和。Zhè wèi lǎo shī xìng gé píng hé, dài rén chù wù dōu néng zhōng hé shì dù.Ce professeur a une disposition calme et traite les gens et les choses avec équilibre et modération.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordination
Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.
Les sens de 中 et 和 se combinent pour exprimer l'état d'équilibre et de neutralité.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.