丰姿 (fēng zī) — (littéraire) port gracieux ; allure élégante ; belle prestance (de posture et de manière)
Definition
Nom littéraire désignant une allure gracieuse et un comportement élégant, généralement d'une personne. Moins courant que 姿容 du quotidien ; 丰姿 est réservé aux contextes poétiques ou écrits.
noun
(littéraire) port gracieuxallure élégantebelle prestance (de posture et de manière)
Examples
- ，丰姿，。Tā zhàn zài chuāng qián, fēng zī chuò yuē, lìng rén nán wàng.Elle se tenait près de la fenêtre, son allure gracieuse inoubliable.
- ，丰姿。Zhè wèi huà jiā de bǐ xià, rén wù de fēng zī xǔ xǔ rú shēng.Dans les œuvres de ce peintre, l'allure élégante des personnages est réaliste.
- ，丰姿。Tā suī yǐ nián guò bàn bǎi, dàn fēng zī bù jiǎn dāng nián.Bien qu'il ait plus de cinquante ans, son allure gracieuse est toujours aussi bonne.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.