主攻手 (zhǔ gōng shǒu) — (sports) attaquant vedette, attaquant principal (au volleyball); (figuré) avant-garde, joueur principal dans un rôle offensif
Definition
À l'origine un terme de volley-ball pour le principal attaquant/ frappeur de l'équipe ; étendu par extension à tout joueur ou unité principale prenant le rôle offensif dans un projet.
noun
(sports) attaquant vedetteattaquant principal (au volleyball)(figuré) avant-gardejoueur principal dans un rôle offensif
Measure word · 个
Examples
- 主攻手，。Tā shì wǒ men duì de zhǔ gōng shǒu, měi chǎng bǐ sài dōu néng dé hěn duō fēn.C'est notre meilleur attaquant et il marque beaucoup de points à chaque match.
- 主攻手，。Zhè cì xiàng mù yóu shì chǎng bù dān rèn zhǔ gōng shǒu, qí tā bù mén pèi hé.Dans ce projet, le département marketing prend le rôle principal, les autres départements soutiennent.
- ，主攻手。Zài pái qiú bǐ sài zhōng, zhǔ gōng shǒu de kòu qiú lì liàng fēi cháng guān jiàn.Dans un match de volley-ball, la puissance de frappe de l'attaquant principal est très cruciale.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.