主音 (zhǔ yīn) — (phonétique) voyelle; (musique) tonique ; tonique

Définition

Un terme technique avec deux sens : en phonétique/linguistique, le son voyelle principal d'une syllabe (associé à 辅音 'consonne') ; en musique, la tonique ou note fondamentale d'une gamme.

nom
(phonétique) voyelle(musique) toniquetonique
Faciles à confondre

Exemples

  • ，主音。
    Hàn yǔ pīn yīn zhōng, měi gè yīn jié dōu bì xū yǒu yí gè zhǔ yīn.
    Dans le pinyin, chaque syllabe doit avoir une voyelle.
  • C主音。
    Zhè shǒu qǔ zi yǐ C dà diào de zhǔ yīn kāi shǐ.
    Ce morceau commence par la tonique de do majeur.
  • ，主音。
    Zài yǔ yán xué zhōng, zhǔ yīn yǔ fǔ yīn xiāng duì.
    En linguistique, les voyelles sont contrastées avec les consonnes.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

主zhǔprincipal
音yīnson

« 主 » principal et « 音 » son donnent la note ou la voyelle principale.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

Les anciennes formes qui ont donné naissance à 主 représentaient une lampe ou une torche avec une flamme au sommet ; d'autres formes montraient du bois en feu ou une tablette spirituelle.

Ouvrir 主 →

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

音 ajoute un petit trait qui ferme la partie ressemblant à une bouche, indiquant un son étouffé plutôt que la parole.

Ouvrir 音 →
Apparaît dans
LangueMusique

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.