举措 (jǔ cuò) — mesure, mouvement, action

Definition

举措 désigne une mesure politique ou organisationnelle majeure, plus formelle et de plus grande envergure que les quotidiens 动作 ou 行动. Proche de 措施, mais met l'accent sur la décision ou le mouvement lui-même plutôt que sur l'étape concrète.

noun
mesuremouvementaction
Measure word ·

Examples

  • 举措
    Zhèng fǔ tuī chū le xīn de jīng jì jǔ cuò lái cì jī zēng zhǎng.
    Le gouvernement a lancé de nouvelles mesures économiques pour stimuler la croissance.
  • 举措
    Zhè ge jǔ cuò duì gǎi shàn jiāo tōng zhuàng kuàng hěn yǒu bāng zhù.
    Cette mesure est très utile pour améliorer les conditions de circulation.
  • 举措
    Gōng sī zhèng zài zhì dìng xià yí bù de jǔ cuò.
    L'entreprise élabore sa prochaine action.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.