举荐 (jǔ jiàn) — recommander (une personne pour un poste ou un rôle)

Definition

Examples

• 他是由公司高层举荐担任项目经理的。
  Tā shì yóu gōng sī gāo céng jǔ jiàn dān rèn xiàng mù jīng lǐ de.
  Il a été recommandé par la direction pour occuper le poste de chef de projet.
• 校长举荐了几位优秀教师参加国际交流。
  Xiào zhǎng jǔ jiàn le jǐ wèi yōu xiù jiào shī cān jiā guó jì jiāo liú.
  Le directeur a recommandé plusieurs excellents enseignants pour participer à un échange international.
• 如果你有合适的人选，请务必举荐给我。
  Rú guǒ nǐ yǒu hé shì de rén xuǎn, qǐng wù bì jǔ jiàn gěi wǒ.
  Si tu as un candidat approprié, n'oublie pas de me le recommander.