乒乓 (pīng pāng) — (onomatopée) son d'objets qui cognent ou rebondissent, p. ex. ping et pang
Definition
Onomatopée pour des bruits de cliquetis ou de cognement aigus et répétés (ping-pang). Souvent redoublée en 乒乒乓乓 pour un bruit continu.
onomatopoeia
(onomatopée) son d'objets qui cognent ou rebondissentp. ex. ping et pang
Examples
- 乒乓，。Wài miàn chuán lái pīng pāng yī shēng, xiàng shì shén me dōng xī diào dì shàng le.Un bruit de cognement est venu de l'extérieur, comme si quelque chose était tombé par terre.
- ，。Chú fáng lǐ pīng pīng pāng pāng xiǎng gè bù tíng, tā zài zuò fàn.La cuisine cliquetait sans arrêt — elle cuisinait.
- ，乒乓。Tā yòng lì qiāo le liǎng xià mén, fā chū pīng pāng de xiǎng shēng.Il a cogné deux fois à la porte, produisant un bruit de heurt fort.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.