乱动 (luàn dòng) — toucher ou déplacer quelque chose sans précaution ou sans permission ; tripoter

Definition

Signifie toucher, déplacer ou tripoter des choses négligemment ou sans permission — généralement les affaires d'autrui. Souvent avec un ton d'avertissement ou de reproche, ex. 别乱动 mes affaires.

verb
toucher ou déplacer quelque chose sans précaution ou sans permissiontripoter

Examples

  • 乱动
    Bié luàn dòng wǒ de dōng xī.
    Ne touche pas à mes affaires.
  • 乱动
    Tā xǐ huan luàn dòng, bǎ fáng jiān nòng dé luàn qī bā zāo.
    Il aime tripoter les choses, mettant la pièce dans un désordre complet.
  • 乱动
    Zài bó wù guǎn lǐ bú yào luàn dòng zhǎn pǐn.
    Ne touche pas aux expositions dans le musée.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.