亚美尼亚人 (yà měi ní yà rén) — Arménien (personne d'Arménie)

Définition

nom
Arménien (personne d'Arménie)
Classificateur · 个

Exemples

  • 亚美尼亚人。
    Wǒ rèn shi yí wèi lái zì āi lǐ wēn de yà měi ní yà rén.
    Je connais un Arménien d'Erevan.
  • 亚美尼亚人。
    yà měi ní yà rén Yǒu zhe yōu jiǔ de lì shǐ hé wén huà chuán tǒng.
    Les Arméniens ont une longue histoire et une tradition culturelle.
  • 亚美尼亚人。
    Zhè wèi yà měi ní yà rén péng you huì zuò chuán tǒng de kǎo ròu.
    Cet ami arménien sait faire de la viande grillée traditionnelle.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

亚美尼亚Arménie
亚yà美měi尼ní亚yà
人rénpersonne

亚美尼亚 correspond à l'Arménie ; 人 signifie personne. Ensemble, ils désignent une personne originaire d'Arménie.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 亞 ; 亚 en est l’écriture simplifiée.

La forme traditionnelle 亞 évoque probablement une vue en plongée d'une construction, peut-être une tombe en forme de 亞. Sa forme simplifiée ultérieure 亚 n'est qu'une abréviation.

Ouvrir 亚 →

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

美 montre 大, une personne, portant 羊, un diadème de plumes ou de cornes de bélier.

Ouvrir 美 →

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

Sa forme représente une personne assise sur ou appuyée contre une autre, évoquant l'idée de se tenir tout près de quelqu'un.

Ouvrir 尼 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 亞 ; 亚 en est l’écriture simplifiée.

La forme traditionnelle 亞 évoque probablement une vue en plongée d'une construction, peut-être une tombe en forme de 亞. Sa forme simplifiée ultérieure 亚 n'est qu'une abréviation.

Ouvrir 亚 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme de 人 représente une vue de profil d'une personne debout, avec un bras et une jambe.

Ouvrir 人 →
Apparaît dans
Groupes ethniques et nationalités

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.