亡命之徒 (wáng mìng zhī tú) — hors-la-loi ; criminel violent prêt à risquer la mort
Definition
Un 'desperado' — quelqu'un de si téméraire ou acculé qu'il est prêt à risquer sa vie. Plus fort que 罪犯, qui désigne n'importe quel criminel.
noun
hors-la-loicriminel violent prêt à risquer la mort
Examples
- 亡命之徒。Diàn yǐng lǐ de wáng mìng zhī tú zuì hòu quán bèi jǐng chá zhuā zhù le.Les desperados dans le film ont tous été attrapés par la police à la fin.
- 亡命之徒。Zhè huǒ wáng mìng zhī tú zài chéng lǐ qiǎng le hǎo jǐ jiā yín háng.Cette bande de desperados a braqué plusieurs banques en ville.
- ，亡命之徒。Tā wèi le qián shén me dōu gǎn zuò, jiǎn zhí shì gè wáng mìng zhī tú.Il ose tout faire pour de l'argent — c'est pratiquement un desperado.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.