亢奋 (kàng fèn) — excité; stimulé; dans un état de haute tension ou d'agitation
Définition
亢奋 décrit un état d'excitation surstimulé, presque électrique — plus fort et plus agité qu'une excitation calme ou agréable, souvent avec une connotation malsaine ou incontrôlable.
adjectif
excitéstimulédans un état de haute tension ou d'agitation
Exemples
- ，亢奋。Hē le kā fēi hòu, tā zhěng wǎn dōu chǔ yú kàng fèn zhuàng tài.Après avoir bu du café, il était dans un état d'excitation toute la nuit.
- 亢奋，。Bǐ sài qián duì yuán men dōu shí fēn kàng fèn, nán yǐ rù shuì.Avant le match, les joueurs étaient si excités qu'ils n'arrivaient pas à s'endormir.
- ，亢奋。Tā shuō huà shí shēng yīn chàn dǒu, xiǎn de yì cháng kàng fèn.Sa voix tremblait quand il parlait, paraissant exceptionnellement agité.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordination
Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.
亢kàngintense ; excité
奋fènexcité ; énergique
亢 et 奋 expriment tous les deux une énergie intense, donnant l'idée d'une excitation ou d'une tension stimulante.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.