亲人 (qīn rén) — parent proche, membre de la famille (famille immédiate)
Definition
亲人 désigne les parents proches par le sang — un terme plus étroit et plus personnel que 家人 (toute la maisonnée) ou 亲戚 (toute relation). Utilise 亲属 ou 家属 dans les contextes formels ou juridiques.
noun
parent prochemembre de la famille (famille immédiate)
Measure word · 个
Examples
- 亲人。Wǒ zuì ài de qīn rén shì wǒ de mā ma hé bà ba.Mes plus chers proches parents sont ma mère et mon père.
- ，亲人。Guò nián de shí hou, qīn rén dōu huì jù zài yì qǐ.Pendant le Nouvel An, tous les proches parents se rassemblent.
- ，亲人。Wú lùn wǒ yù dào shén me kùn nan, qīn rén yǒng yuǎn zhī chí wǒ.Quelles que soient les difficultés que je rencontre, les proches parents me soutiennent toujours.
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.