辛 (xīn) — piquant; épicé; fort en goût; travailleur; industrieux; douloureux; amer
Définition
Morphème littéraire lié : 辛 désigne un goût piquant/brûlant (comme dans 辛辣) ou les difficultés et la souffrance (comme dans 艰辛, 辛苦). Il ne s'utilise presque jamais seul — associe-le avec 辣, 苦 ou 勤 pour former des mots courants.
forme liée
piquantépicéfort en goûttravailleurindustrieuxdouloureuxamer
Exemples
- 。xīn Là de shí wù ràng rén liú lèi.La nourriture épicée fait pleurer les gens.
- 。Tā xīn qín gōng zuò le shí nián.Il a travaillé assidûment pendant dix ans.
- ，。Huí yì qǐ nà duàn xīn suān wǎng shì, tā rěn bú zhù kū le.En se remémorant ces souvenirs amers, il n'a pas pu s'empêcher de pleurer.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.