人事 (rén shì) — personnel ; ressources humaines; affaires humaines ; les voies du monde; (euphémisme) sexualité ; choses de la vie

Definition

人事 couvre deux sens distincts : dans les milieux professionnels, le département du personnel/RH (人事部) ; dans la vie, « les affaires humaines » ou, par euphémisme, la sexualité/les choses de la vie. À ne pas confondre avec 人员, qui signifie simplement « personnel/employés » en tant que groupe de personnes.

noun
personnelressources humainesaffaires humainesles voies du monde(euphémisme) sexualitéchoses de la vie

Examples

  • Tā zài rén shì bù yǐ jīng gōng zuò shí nián le.
    Il travaille au département du personnel depuis dix ans.
  • 人事
    Nián qīng rén yīng gāi duō liǎo jiě rén shì, xué huì zuò rén.
    Les jeunes devraient en apprendre davantage sur les affaires humaines et comment se comporter.
  • 人事
    Nà běn shū jiǎng de shì rén shì, bú shì hé xiǎo hái zi kàn.
    Ce livre parle des choses de la vie et n'est pas adapté aux jeunes enfants.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.