付给 (fù gěi) — payer (quelqu'un) ; livrer (à quelqu'un)

Définition

付给 (fùgěi) est une construction verbe-objet signifiant « payer / remettre à quelqu'un » — le 给 marque le destinataire, donc le destinataire doit être explicite. Comparer avec 付 seul (payer une facture, sans destinataire).

verbe
payer (quelqu'un)livrer (à quelqu'un)

Exemples

  • 付给
    Gōng sī měi gè yuè fù gěi yuán gōng gōng zī.
    L'entreprise paie les employés tous les mois.
  • 付给
    Qǐng fù gěi duì fāng yí fèn hé tong fù běn.
    Veuillez remettre une copie du contrat à l'autre partie.
  • 付给
    Wǒ fù gěi le tā wǔ bǎi kuài qián.
    Je lui ai payé cinq cents yuans.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.