仙女 (xiān nǚ) — fée (dans la mythologie chinoise, souvent représentée comme une belle jeune fille céleste)
Définition
仙女 désigne spécifiquement un être céleste féminin — une fée ou une déesse. 神仙 est neutre en genre ('être immortel / surnaturel') et peut être utilisé au figuré pour toute personne menant une vie insouciante.
nom
fée (dans la mythologie chinoise, souvent représentée comme une belle jeune fille céleste)
Classificateur · 个
Exemples
- ，仙女。Tā jīn tiān chuān dé zhēn měi, jiǎn zhí xiàng xiān nǚ yí yàng.Elle est si belle aujourd'hui, on dirait une fée.
- 仙女。Měi gè hái zi dōu ài tīng xiān nǚ de gù shi.Chaque enfant aime écouter des histoires de fées.
- ，仙女。Gǔ dài chuán shuō zhōng, xiān nǚ zhù zài tiān shàng de gōng diàn lǐ.Dans les légendes anciennes, les fées vivent dans des palais dans le ciel.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.