代替 (dài tì) — remplacer, prendre la place de

Definition

代替 (dài tì) est un verbe général « remplacer / prendre la place de » pour les personnes et les choses, et peut aussi être utilisé comme 替 pour signifier « au nom de » (我代替他去开会). 更换 se concentre sur l'échange d'un objet usé ou cassé ; 取代 implique le remplacement définitif.

verb
remplacerprendre la place de

Examples

  • 代替
    Wǒ yòng xīn shǒu jī dài tì le jiù shǒu jī.
    J'ai remplacé l'ancien téléphone par un nouveau.
  • 代替
    Míng tiān wǒ dài tì tā qù kāi huì.
    Demain, j'irai à la réunion à sa place.
  • 代替
    Yòng zhǐ dài dài tì sù liào dài gèng huán bǎo.
    Utiliser des sacs en papier à la place des sacs en plastique est plus écologique.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.