以防不测 (yǐ fáng bú) — se prémunir contre les imprévus ; (au) cas où

Definition

Littéralement 'se prémunir contre l'imprévu' — chengyu écrit pour prendre des précautions au cas où.

idiom

se prémunir contre les imprévus(au) cas où

，以防不测。
Chū mén lǚ yóu shí yào dài hǎo yào pǐn, yǐ fáng bú.
Quand tu voyages, tu devrais emporter assez de médicaments au cas où.
以防不测，。
Gòu mǎi bǎo xiǎn kě yǐ yǐ fáng bú, jiǎn shǎo yì wài dài lái de sǔn shī.
Acheter une assurance peut te prémunir contre les imprévus et réduire les pertes dues aux accidents.
，以防不测。
Wǒ men duō zhǔn bèi yì xiē shí wù, yǐ fáng bú.
Préparons un peu plus de nourriture au cas où.