仪表盘 (yí biǎo pán) — tableau de bord (dans une voiture, un avion, etc.)

Definition

Examples

• 这辆车的仪表盘设计很简洁。
  Zhè liàng chē de yí biǎo pán shè jì hěn jiǎn jié.
  Le design du tableau de bord de cette voiture est très épuré.
• 他看了一眼仪表盘上的速度表。
  Tā kàn le yì yǎn yí biǎo pán shàng de sù dù biǎo.
  Il a jeté un coup d'œil au compteur de vitesse sur le tableau de bord.
• 请检查仪表盘上的警示灯是否亮着。
  Qǐng jiǎn chá yí biǎo pán shàng de jǐng shì dēng shì fǒu liàng zhe.
  S'il te plaît, vérifie si le voyant d'avertissement sur le tableau de bord est allumé.