伤残 (shāng cán) — handicaper (une personne), causer un handicap; endommager (des objets), casser
Definition
伤残 (shāngcán) couvre à la fois le fait de causer un handicap chez les personnes et les dommages physiques aux objets — plus large que 残疾 (nom : un handicap lui-même) et plus fort que 破 ('cassé' courant).
verb
handicaper (une personne)causer un handicapendommager (des objets)casser
Examples
- 伤残。Nà cì chē huò shāng cán le tā de shuāng tuǐ.Cet accident de voiture a handicapé ses jambes.
- 。Zhè xiē yí qì zài bān yùn guò chéng zhōng shāng cán le.Ces instruments ont été endommagés pendant le transport.
- 伤残。Dì zhèn shāng cán le xǔ duō jiā tíng.Le tremblement de terre a handicapé de nombreuses familles.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.