作用力 (zuò yòng lì) — force appliquée (en physique)

Definition

Examples

• 根据牛顿第三定律，每一个作用力都会产生一个大小相等、方向相反的反作用力。
  Gēn jù niú dùn dì sān dìng lǜ, měi yí gè zuò yòng lì dōu huì chǎn shēng yí gè dà xiǎo xiāng děng, fāng xiàng xiāng fǎn de fǎn zuò yòng lì.
  Selon la troisième loi de Newton, chaque force appliquée produit une force de réaction égale et opposée.
• 这个实验中，我们测量了施加在弹簧上的作用力。
  Zhè ge shí yàn zhōng, wǒ men cè liáng le shī jiā zài tán huáng shàng de zuò yòng lì.
  Dans cette expérience, nous avons mesuré la force appliquée sur le ressort.
• 当两个物体接触时，它们之间的作用力会影响运动。
  Dāng liǎng gè wù tǐ jiē chù shí, tā men zhī jiān de zuò yòng lì huì yǐng xiǎng yùn dòng.
  Lorsque deux objets sont en contact, la force appliquée entre eux affecte le mouvement.