修辞 (xiū cí) — rhétorique (l'art de l'expression efficace); procédé rhétorique, figure de style

Definition

修辞 est à la fois l'étude académique de l'expression efficace et les techniques concrètes (比喻、夸张, etc.) qu'un écrivain ou locuteur utilise. Au niveau HSK 7, le sens le plus courant est l'ensemble des techniques elles-mêmes — les procédés rhétoriques.

noun
rhétorique (l'art de l'expression efficace)procédé rhétoriquefigure de style

Examples

  • 修辞
    Xué xí xiū cí duì tí gāo xiě zuò néng lì hěn yǒu bāng zhù.
    Apprendre la rhétorique est très utile pour améliorer ses compétences rédactionnelles.
  • 修辞
    Zhè piān lùn wén fēn xī le lǔ xùn zuò pǐn zhōng de xiū cí shǒu fǎ.
    Cet article analyse les procédés rhétoriques dans les œuvres de Lu Xun.
  • 修辞
    Tā zài yǎn jiǎng zhōng yùn yòng le duō zhǒng xiū cí jì qiǎo.
    Il a utilisé diverses techniques rhétoriques dans son discours.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.