倘若 (tǎng ruò) — si (littéraire); en supposant que; au cas où
Definition
倘若 est un « si » littéraire pour des contextes écrits ou formels. Plus soutenu que 如果 ; similaire à 若是 et 假使. À utiliser dans les dissertations, pas dans la conversation.
conjunction
si (littéraire)en supposant queau cas où
Examples
- 倘若,。tǎng ruò Nǐ yuàn yì cháng shì, jiù yǒu kě néng chéng gōng.Si tu es prêt à essayer, il est possible de réussir.
- 倘若,。tǎng ruò Míng tiān xià yǔ, bǐ sài jiù huì qǔ xiāo.S'il pleut demain, le match sera annulé.
- 倘若,。tǎng ruò Méi yǒu nǐ de bāng zhù, wǒ wú fǎ wán chéng zhè ge rèn wu.Sans ton aide, je ne pourrais pas accomplir cette tâche.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.