倾听 (qīng tīng) — écouter attentivement

Definition

Écouter attentivement, avec soin et respect — plus concentré et littéraire que 听. 聆听 est un synonyme formel similaire, mais 倾听 couvre aussi le fait de prêter activement attention aux opinions de quelqu'un.

verb
écouter attentivement

Examples

  • 倾听
    Tā zuò zài nà lǐ jìng jìng de qīng tīng zhe yīn yuè.
    Il était assis là, écoutant attentivement la musique.
  • 倾听
    Zuò wéi lǐng dǎo, nǐ yào xué huì qīng tīng yuán gōng de xiǎng fǎ.
    En tant que leader, tu dois apprendre à écouter attentivement les idées des employés.
  • 倾听
    Wǒ qīng tīng le tā de jiàn yì, jué de hěn yǒu dào lǐ.
    J'ai écouté attentivement sa suggestion et je l'ai trouvée très raisonnable.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.