假使 (jiǎ shǐ) — si, en supposant que (formel, littéraire)

Définition

Exemples

• 假使你早一点告诉我，我就不会迟到了。
  jiǎ shǐ Nǐ zǎo yì diǎn gào sù wǒ, wǒ jiù bú huì chí dào le.
  Si tu m'avais prévenu plus tôt, je n'aurais pas été en retard.
• 假使明天不下雨，我们就去公园散步。
  jiǎ shǐ Míng tiān bú xià yǔ, wǒ men jiù qù gōng yuán sàn bù.
  S'il ne pleut pas demain, nous irons nous promener dans le parc.
• 假使这个计划失败，我们还有备用方案。
  jiǎ shǐ Zhè ge jì huà shī bài, wǒ men hái yǒu bèi yòng fāng àn.
  En supposant que ce plan échoue, nous avons encore un plan de secours.

Origine

Grammaire