催促 (cuī cù) — inciter (quelqu'un à faire quelque chose)

Définition

催促 signifie presser quelqu'un d'agir plus vite ou plus tôt — c'est insistant, sur la vitesse ou le timing. Plus fort que 催 (un coup de pouce rapide) et plus actif que 督促 (superviser la progression d'une tâche).

verbe
inciter (quelqu'un à faire quelque chose)

Exemples

  • 催促
    Tā bù tíng dì cuī cù wǒ kuài diǎn chū fā.
    Il n'arrêtait pas de me presser de me dépêcher de partir.
  • 催促
    Lǎo shī cuī cù xué shēng duō kàn shū.
    Le professeur a pressé les élèves de lire plus de livres.
  • 催促
    Yī shēng cuī cù bìng rén àn shí chī yào.
    Le médecin a pressé le patient de prendre ses médicaments à l'heure.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.