傻笑 (shǎ xiào) — rire bêtement ou de manière stupide, vide
Definition
傻笑 (shǎ xiào) signifie rire d'une manière stupide, vide ou hébétée — souvent sans savoir pourquoi ou quand s'arrêter. Souvent redoublé en 傻傻地笑 pour une image plus vive.
verb
rire bêtement ou de manière stupidevide
Examples
- 傻笑，。Tā zhàn zài nà r yí gè jìn r dì shǎ xiào, yě bù zhī dào zài xiào shén me.Il se tenait là à rire bêtement, sans savoir de quoi il riait.
- 傻笑，。Bié shǎ xiào le, bié rén dōu kàn zhe nǐ ne.Arrête de rire comme ça — tout le monde te regarde.
- 傻笑。Tā tīng dào nà ge xiào hua hòu zhī huì shǎ shǎ dì shǎ xiào.Après avoir entendu cette blague, elle ne pouvait que glousser bêtement.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.