先遣 (xiān qiǎn) — (verbe) envoyer à l'avance; (attributif) avancé, d'avant-garde

Definition

Apparaît presque toujours comme modificateur fixe signifiant « avancé, avant-garde » — comme dans 先遣部队 ('troupes avancées') ou 先遣人员 ('personnel avancé'). C'est un composé verbe-nom, pas utilisé comme verbe autonome dans l'usage moderne.

(verbe) envoyer à l'avance(attributif) avancéd'avant-garde

Examples

  • 先遣
    Zhǐ huī bù xiān qiǎn le yì zhī xiǎo fēn duì qù zhēn chá.
    Le commandement a envoyé une petite équipe avancée en reconnaissance.
  • 先遣
    xiān qiǎn Bù duì yǐ jīng chū fā le.
    Les troupes avancées sont déjà parties.
  • 先遣
    Dēng shān duì pài chū le xiān qiǎn rén yuán xún zhǎo zuì jiā lù xiàn.
    L'équipe d'alpinisme a envoyé du personnel avancé pour trouver le meilleur itinéraire.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.