养女 (yǎng nǚ) — fille adoptive

Définition

Exemples

• 这个家庭通过合法程序收养了养女。
  Zhè ge jiā tíng tōng guò hé fǎ chéng xù shōu yǎng le yǎng nǚ.
  Cette famille a adopté une fille par des procédures légales.
• 他们对养女非常疼爱，就像亲生的孩子一样。
  Tā men duì yǎng nǚ fēi cháng téng ài, jiù xiàng qīn shēng de hái zi yí yàng.
  Ils aiment beaucoup leur fille adoptive, comme si elle était leur enfant biologique.
• 作为养女，她始终对养父母心怀感恩。
  Zuò wéi yǎng nǚ, tā shǐ zhōng duì yǎng fù mǔ xīn huái gǎn ēn.
  En tant que fille adoptive, elle a toujours été reconnaissante envers ses parents adoptifs.