兼备 (jiān bèi) — combiner (deux qualités, attributs ou fonctions) ; posséder les deux simultanément
Definition
Verbe littéraire/soutenu signifiant posséder deux qualités à la fois (ex. 德才兼备). À utiliser à l'écrit ; dans le langage courant, préférer 两个都有 / 又有…又有….
verb
combiner (deux qualités, attributs ou fonctions)posséder les deux simultanément
Examples
- ，兼备。Zhè zuò jiàn zhù jì měi guān yòu shí yòng, kě wèi měi guān yǔ shí yòng jiān bèi.Ce bâtiment est à la fois beau et fonctionnel — on peut dire qu'il allie beauté et praticité.
- ，。Zhè wèi xuǎn shǒu dé cái jiān bèi, shēn shòu dà jiā zūn jìng.Ce candidat possède à la fois vertu et talent, profondément respecté par tous.
- 兼备。Yì kuǎn hǎo de shǒu jī yīng gāi xìng néng yǔ xù háng jiān bèi.Un bon téléphone devrait allier performance et autonomie.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.