兼 (jiān) — to hold two or more positions or roles at the same time; to concurrently hold; to double as; to serve dual functions
Définition
兼 (jiān) marks simultaneous roles or functions — 'concurrently hold / double as.' Compare 兼任 (the common verb 'to hold a concurrent post') and 兼顾 (attend to multiple things at once).
verb
to hold two or more positions or roles at the same timeto concurrently holdto double asto serve dual functions
Faciles à confondre
- 兹zīgraphie prochethis (formal, literary)
- 间jiānsonorité proche(classifier) for rooms, offices, and other enclosed spaces
- 首shǒugraphie proche(classifier) for songs, poems, and pieces of music
- 尖jiānsonorité proche(adjective) sharp, pointed; shrill, tapering; shrill, piercing; acute, keen
- 羊yánggraphie prochesheep; goat (generic term)
- 煎jiānsonorité procheto pan-fry; to sauté
Exemples
- 。Tā jiān rèn liǎng gè bù mén de jīng lǐ.He concurrently serves as manager of two departments.
- 兼。Zhè ge fáng jiān jiān zuò kè tīng hé cān tīng.This room doubles as a living room and a dining room.
- 。Tā de zuò pǐn jiān yǒu gǔ diǎn yǔ xiàn dài zhī měi.Her works combine classical and modern beauty.
Grammaire
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.