冒险 (mào xiǎn) — prendre des risques ; se risquer
Définition
冒险 signifie prendre un risque ou faire quelque chose de dangereux pour une chance de récompense. Il se concentre sur le risque lui-même, contrairement à 探险, qui concerne l'exploration de lieux inconnus.
verbe
prendre des risquesse risquer
Exemples
- 。Tā mào le hěn dà de xiǎn cái chéng gōng.Il a pris un grand risque pour réussir.
- 冒险。Nǐ zhè yàng zuò tài mào xiǎn le.Tu prends un trop grand risque en faisant ça.
- 冒险。Tā men jué dìng mào xiǎn qù pá nà zuò shān.Ils ont décidé de risquer l’ascension de cette montagne.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbe + objet
Une action suivie de ce sur quoi elle porte, fondues en un seul mot.
冒险 associe 冒, oser affronter, avec 险, danger, pour signifier prendre un risque.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.